公司優勢

長期以來,傳譯翻譯都遵守“一平,二全,三高,四心”的服務宗旨。

“一平”

平價:本著服務大眾的服務理念,為了更多有翻譯需求的人能獲得更好的服務,傳譯翻譯提供服務的價格是平價的,而且提供免費接送稿件。

“二全”

全面:首先是服務的語種全面,包括英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、德語翻譯等各大語言種類翻譯以及諸如波蘭語、越南語、馬來語等一些小語言種類 的翻譯;然后是服務的行業與領域的全面性,我們服務的行業包括金融、經濟、電子電信、生物醫療、法律法規、汽車行業、安全防護、建筑交通、電力機械等各行 業,并且細分 到一些更小的領域,如對醫療方面我們細分為基礎醫學翻譯、臨床醫學翻譯 、醫療器械(材)及產品翻譯等。

全時:傳譯翻譯提供的服務365*24式的服務。

“三高”

高質量:沒有質量的服務就是失敗的服務,而傳譯翻譯憎恨失敗,我們有著高質量的翻譯團隊,來保證服務的高質量。

高效:我們知道,對于許多客戶來說時間是非常珍貴的,所以我們有一套嚴格的流程來保證從接手服務的一刻到向客戶提交成果的過程是最快最有效率的。

高保密度:我們知道許多資料對客戶來說是及其保密的,我們將嚴格遵守NDZL國際保密協議,對客戶的資料將進行嚴格的保密措施。

“四心”

誠心:精誠所至金石為開,傳譯堅信:以誠待人,人以誠待。我們將用誠信服務來換取您的信賴。

用心:用心對待每一個客戶,用心對待客戶交代的每一句話,用心來打動您。

專心:專心是因為專注,專注源于專業,正是因為對翻譯的專心才讓我們走到今天,我們將繼續堅持。

耐心:對于客戶提出的每一個疑問,我們都將耐心為客戶解答,直到客戶滿意為止。

資深的翻譯團隊:我們有一批正規外語院校的專業筆譯員,并持有CATTI筆譯證書。同時,有大量的優秀中籍及外籍母語譯員資源儲備,并與相關外語高等院校有一定的合作,確保我們所用的譯員有筆譯專業方面的專業技巧和素養。
口譯譯員的篩選也是必須經過科學嚴格的遴選制度,結合譯員的翻譯經驗、閱歷、擅長語種、專業領域、翻譯資質及個人形象素質,為匹配最佳譯員提供依據。尤其是對于同聲傳譯和交替傳譯,全球最高專業認證的會議口譯員,全球共3000人左右,國內僅僅占10%,我們要經過嚴格的篩選和參考行業口碑,以確保客戶的利益。所有的譯員必須為外語專業,一般的口譯譯員要持有專業八級證書、CATTI口譯證書,具備多年口譯經驗;會議口譯譯員,必須為國內外正規外語學院相關研究生以上畢業,具備高級口譯資格證書或同等資歷的資格證書,高級會議譯員必須取得歐盟口譯認證或聯合國口譯資格證書,并具有數年現場口譯經驗。
豐富的翻譯經驗:傳譯翻譯公司從創立至今積累了大量的翻譯經驗,涉及各種領域,并利用翻譯軟件整理成了一個龐大的翻譯知識庫,這使得翻譯人員在各領域和各語種翻譯都可以輕松地從知識庫中調集相關的翻譯資料。同時傳譯翻譯為客戶建立專門的客戶檔案,按照客戶的行業需求、文風來選擇最優秀的譯員和累積知識。高級口譯譯員,具備上百場現場口譯經驗。對于高級別同傳及交傳,我們一般會提供7-10年翻譯經驗的口譯譯員。
嚴格的質控流程:傳譯翻譯根據翻譯行業質量標準,制訂了自己的質量控制體系和評價標準。從譯員的選擇、翻譯的流程、質量評價、客戶檔案的建立等都有完備的標準,一般稿件會經過初譯、語言審稿、綜合校對、專家質控和排版。為了保證翻譯質量,我們基于 ISO9000 質量管理標準和 LISA QA Model以及其它一些翻譯標準,對整個翻譯和本地化流程進行了細致的劃分和優化,精確控制每個環節和最終質量。
專業的技術支持:對于軟件本地化和網站翻譯項目,除了翻譯還需版面排版和優化的問題。我們有專門的排版技術人員和最專業的本地化輔助工具和桌面排版工具。對于不同格式和版面的文件,我們最終會提交一個格式與源文件完全一樣的目標語言版本。
完善的術語建立:當多名譯員同時翻譯一個大型項目時,或者長期客戶的相同類的翻譯文件,術語翻譯和文風會難以統一,傳譯翻譯擁有自主的在線共享翻譯記憶庫(TM),并建立術語庫,有效提高譯文的準確性和一致性。

 

 

Copyright © 2010-2018 - 上海傳譯翻譯有限公司 版權所有 網站地圖
滬ICP備12028676號 技術支持:益動科技
主站蜘蛛池模板: 狠狠色综合一区二区| 精品久久综合1区2区3区激情 | 久久无码无码久久综合综合| 色先锋资源久久综合5566| 成人综合久久综合| 色综合久久88色综合天天 | 亚洲综合图片小说区热久久| 天天色天天射综合网| 久久综合一区二区无码| 伊人久久婷婷五月综合97色 | 亚洲国产精品综合久久一线| 天堂久久天堂AV色综合| 亚洲精品国产第一综合99久久| 一本久道久久综合狠狠躁AV| 色妞色综合久久夜夜| 精品无码综合一区| 色综久久天天综合绕视看| 色噜噜综合亚洲av中文无码| 人妻一本久道久久综合久久鬼色| 亚洲综合久久成人69| 狠狠色色综合网站| 亚洲伊人成无码综合网| 色综合久久天天综合| 婷婷色中文字幕综合在线| 亚洲国产国产综合一区首页| 一本色道久久综合亚洲精品高清| 亚洲综合成人婷婷五月网址| 99久久综合给久久精品| 久久久综合亚洲色一区二区三区| 亚洲综合色视频在线观看| 国产亚洲精品第一综合| 色偷偷亚洲第一综合| 狠狠夜色午夜久久综合热91| 好了av第四综合无码久久| 亚洲av日韩综合一区二区三区| 97se亚洲国产综合自在线| 激情综合网五月激情| 婷婷五月六月激情综合色中文字幕| 色综合久久中文字幕| 中文字幕亚洲综合久久菠萝蜜 | 亚洲综合AV在线在线播放|