所在地區(qū)： 上海
譯員學(xué)歷： 碩士
翻譯年限： 8
翻譯語種： 英語
翻譯類型： 同聲傳譯
翻譯領(lǐng)域： 綜合

國際會議口譯員

英國紐卡斯爾大學(xué)會議口譯專業(yè) 客座講師

會議口譯培訓(xùn)師

英國紐卡斯爾大學(xué)會議口譯碩士

南京大學(xué)翻譯研究碩士

教育背景

南京大學(xué)外國語學(xué)院 國際商務(wù)系 獲英語語言文學(xué)學(xué)士學(xué)位（畢業(yè)論文成績優(yōu)秀）

南京大學(xué)外國語學(xué)院 英語系  以兩年時間獲南京大學(xué)翻譯研究碩士學(xué)位（學(xué)制三年）

英國紐卡斯爾大學(xué)海外研究生獎學(xué)金

以一年時間獲得英國紐卡斯爾大學(xué)同聲傳譯碩士學(xué)位（學(xué)制二年）

專業(yè)證書

英國紐卡斯爾大學(xué)國際會議口譯員資格證書

中國新東方科技教育集團英語考試培訓(xùn)教師資格證書

專業(yè)經(jīng)歷：

* 2007上海特殊奧林匹克運動會特聘譯員；2010上海世博會特聘譯員；2014南京青年奧林匹克運動會特聘譯員

* 服務(wù)客戶：世界衛(wèi)生組織、聯(lián)合國發(fā)展計劃署、聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署、聯(lián)合國教科文組織、世界銀行；國家農(nóng)業(yè)部、國家商務(wù)部、上海市政府、山西、青海、江蘇等省政府；歐盟國家元首；歐美各國駐華使領(lǐng)館；世界汽車工程師協(xié)會；中石油，中石化；中國五金、皮革、自動化、食品、印制線路板等國家行業(yè)協(xié)會；中央電視臺、上海電視臺、上海文廣集團；北京大學(xué)、南京大學(xué)、浙江大學(xué)、上海交大、復(fù)旦大學(xué)、同濟大學(xué)、華東師大等著名高校及科研機構(gòu)，幾乎所有駐滬知名跨國企業(yè)；華山醫(yī)院， 瑞金醫(yī)院; SAE International  PRI